|
تقرير عن: كتاب سيبويه تصنيف
منهجي وتحقيق علمي
في خمسة أجزاء بقلم المؤلف الأستاذ
الدکتور محمد کاظم البکاء
من يرغب في الحصول عی نسخة من الکتاب يرجی مراسلة المؤلف
المحترم
....قد
أنجزت تأليف القسم الأوّل من ( كتاب سيبويه تصنيف منهجي
وتحقيق علمي ) وهو في خمسة أجزاء في النحو والصرف ، وسيليه
قريبا بإذن الله القسم الثاني في علم الصرف والأصوات .
بدأت العمل في هذا الكتاب بعد نيل الدكتوراه من جامعة بغداد في
( منهج كتاب سيبويه في التقويم النحوي ) الذي كشف لي عن تفرد
سيبويه بمنهج منطقي سليم راعى فيه أنواع ألإسناد أو تصنيف
الجمل ، وهو منهج علمي وتعليمي يفضل على مناهج النحويين
المتأخرين كافة ، فقرّرت بعد الاتكال على الله تعالى إعادة
نشره في
تصنيف منهجي، وتحقيق علمي، مفيداً من جهود المتقدمين . ولكونه
قد جاء مسك الختام لأعمالهم فلابد أن يتميّز بفضيلة مالديهم
ومزية الزيادة على ماعندهم ، وقد جعلت تجزئته على الوجه الآتي
:-
الكتاب قسمان، وكلّ قسم أجزاء . فأما (القسم الأوّل) فقد ضمّ
أبواب النحو وهو في أربعة أجزاء هي :
1- مقدّمة الكتاب ( أبواب الكلم والكلام ).
أنواع الإسناد - إسناد الفعل .
2- أنواع الإسناد - إسناد الاسم .
3- أنواع الإسناد - الإسناد الذي بمنـزلة الفعل .
4- أحكام الإسناد مع بدائل الاسم المظهر:(الضمائر، الاسم
الناقص، الممنوع من الصّرف، الأسماء في باب الحكاية)
وهي تجزئة روعي فيها التصنيف المنهجي
للكتاب من دون أدنى تغيير في ترتيب مادته ،وأبوابه في طبعات
الكتاب السابقة .
شرعت في هذا المشروع العلمي منذ
عام 1989م قاصدا الكشف عن منهجه لتيسير قراءته وفهمه ، حتى صار
بعض أبوابه(1/507)واضحاً جدّاً، وهو الباب الذي قال فيه
السيرافي (شرح كتاب سيبويه -مخطوط - 2/27) : "هذا الباب فيه
صعوبة . . . وقال الزجّاج: هذا بابٌ لم يفهمه إلاّ الخليل
وسيبويه"، فقد أوضحناه توضيحا كافيا في ضوء علاقته بالأبواب
الأخرى . وكذلك كان عملنا في جميع أبواب الكتاب. وكلّ همّي
أنْ يكـــــون ( الكتاب ) سهل التناول واضح المنهج يرجع إليه
جميع طلبة اللغة لخدمة لغة القرآن الكريم .....
أنّ نشر كتاب سيبويه يعد أثرا من الآثار العلمية لعلم
إسلامي خالد ورائد من رواد المعرفة الإنسانية ، وقد كان
له شرف الانتساب إلى أمة فارس المجيدة ؛ إذ عقدت له بعض
الجامعات الإيرانية المؤتمرات العلمية والندوات للاحتفاء به
ونشر علمه .
شجعني على مخاطبتكم الصديق الفاضل العلامة الدكتور محمد
خاقاني الذي يعد من سفراء المعرفة لبلادكم في ساحة الوطن
العربي بعلمه وأخلاقه .
أغتنم الفرصة لتقديم جزيل شكري وتقديري .
أ .
د . محمد كاظم البكّاء
سلطنة
عمان – جامعة صحار
malbakka@maktoob.com |
